长春的冷慢慢地逼近心窝，巫小倩慌了。她不断地给南方的死党打电话取暖，死党们说，找个长春男人恋爱吧，没有爱情滋润，女人容易枯萎。这道理巫小倩哪里不懂，只是要找个男人恋爱，真比考研还难。巫小倩英语也就是个二级水平，不似某些人考研考博，轻松上线，如搞一夜情那般洒脱。巫小倩确实有点想恋爱，在冰天雪地里拥抱接吻，较之南方的情调，必定别有滋味。巫小倩记得有一次在乐购超级商场排队买单，遇一超帅型，极具艺术家气质的男人，侧面令人着迷。但是，非常遗憾，这位艺术气质的男人直到买单离开，也没有回头，错过了与巫小倩一场可能死去活来的恋爱。直到如今，巫小倩都在设想一种假如，假如那个男人回头，即便是一晌偷欢，巫小倩似乎也会心甘情愿。
到后来，到底是想做，还是想爱，巫小倩搞不清楚了。某一天清晨，一种具体的身体需求，使巫小倩屈服了，她对着天花板说，天气凉快了，被子里睡两个人挺暖和，只要他不在屋子里晃来晃去。到处都在结婚，天天有人搞外遇，闹离婚的也不少，冬天太冷了，找个人一起睡吧，天气暖和了，再说拜拜，有什么大不了的？
爱情不是东西，可是没有爱情，人活得就不是个东西。所以，尽管巫小倩拍床垫把男人骂遍，爱情这东西，仍乘扁舟在她心头兴风作浪。有时它单枪匹马在黑夜里呐喊，巫小倩辗转难眠，只得把原本属于精神范畴的爱情，转移至肉体领域；有时它在她心里沏一壶茶，默不作声，却搅得她涕泪横流；也有的时候，爱情被某个男人拎着出现了，它细脚伶仃，头大身轻，飘飘欲仙的神态，衬托出男人的坚硬质感，不过眨眼间就被男人的屁股碾碎，填补了床褥的沟壑。巫小倩放眼街心，满街唾弃爱情的面容、东试西探的爪子、捕捉爱情气味的鼻孔，大伙似乎已经达成共识，把精神夹在腋下，虚伪地活着，才是真实。
某个翻来覆去的夜晚，巫小倩写了一首诗，题目叫《翻来覆去的夜》：
深夜，十二点十分/搂着妻子的睡了吧/搂着儿子的睡了吧/搂着男人的睡了吧/搂着小妾地睡了吧/服安定片的，药性也上来了吧/即便是那搂着枕头的，也该折腾够了，和枕头一样，沉睡过去了吧/才发现，还没有吃晚饭/家里，只有几根面条/和已经失去水份的青瓜/也许凑合着，能做一碗青瓜面/奇怪的是，到处都在讨论自杀/这件美妙的事情/跳进长江，破冰船一样挺进/在珠穆郎马峰上，摊开双臂飞翔/用所爱男人的领带，套上纤细的脖子/或者是用他的剃须刀，抹向喉管/啊，那时红梅开放，玫瑰开放，牡丹开放，百花齐放/抱着你的情人睡吧/天亮的时候，别忘记穿上衣服/替她打开门，在门缝里挥一下手/抱着你的孩子睡吧/别忘记早点醒来著他的牛奶，鸡蛋/抱着你的小妾睡吧/习惯了，听到响动，不再心惊肉跳/抱着枕头睡吧/一整夜，它决不会翻来覆去，要和你这样那样/或者是没有这样那样，才翻来覆去/天反正是要亮的。
脸儿光溜如鸡蛋的刘夜，让巫小倩暗吃一惊，她迅速得出一个结论，他是她在长春遇到的继具有艺术气质男人之后的第二个超帅型男人。如果在故事后总结，还可以说刘夜是巫小倩男朋友当中最高最帅的一个。美中不足的是，他的脸儿太光滑了，没有一颗青春豆，没留一根须，即便是那双眼睛，也清澈得纯真。当然巫小倩没想到会和刘夜也会曲曲折折，她边走边和刘夜聊，得知刘夜刚刚毕业，正在考虑工作还是出国。刘夜一路把巫小倩送到家门口，巫小倩不失时机地请刘夜进屋喝茶。刘夜坐定后，抓耳挠腮，像个处男般极不自在。刘夜是不是处男，巫小倩无法判断，但刘夜拘促不安，要不就是心里有鬼，要么就是对异性接触不多。此时，巫小倩已经喜欢刘夜了，只是巫小倩未曾试过主动勾引男人上床，女性的矜持还有，所以两个人说些不着边际的话，对耗着。
过一会儿，刘夜支着耳朵问什么声音，巫小倩说水笼头坏了，关不牢，滴漏半个月了。刘夜便起身转到厨房，把水笼头反复拧了几圈，道，老化了，很简单，哪天我给你带一个过来换上就行。刘夜说完又四处看了看，问还有没有别的问题。巫小倩一直盯着刘夜，心想，难道东北人真是活雷锋？第二天下午，刘夜带着新水笼头、扳手、钳子、锤子，叮叮哐哐地进了门。不过，他要巫小倩帮忙，他的手指头受伤了，不得劲。刘夜亮出胡乱缠绑的食指。巫小倩问怎么搞的？刘夜说，中午菜不够，把手指头切了一块。巫小倩乐了，说我这儿有创口贴，先换一下。刘夜把食指给了巫小倩。