雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !
雨枫轩

一九三二——一九三六年 三去繁华闹市

时间:2023-02-24来源:网友提供 作者:威廉·福克纳 点击:
圣殿中的情网:威廉·福克纳(全文在线阅读) > 第七章 一九三二——一九三六年 三去繁华闹市

       福克纳回到奥克斯福后,立即开始写作,不受成名和在纽约的困惑的干扰。他宁愿忽视自己的才华得到的证明,但是他明白,证明得不到持久的满意。甚至他收到的钱很快就要花光。他已经感觉到早先曾经瞧不起或不理会他的人们“在骤然的热情中稍微有点高兴”。他那某些较为狂放的越轨行动使他苦恼,部分原因是这些事肯定会进入人们讲的关于他的故事里去。但是几年来,他用想象来丰富了关于他的生活及其情节的那些故事。他在回来后不久的一次记者访问中,被问及时,他谨慎他讲了他的战争经历。但是因为他所喜欢的一部分是一个战争经历。但是因为作为一个作家,“人们收集了关于他的各种传说,他为此感到有些高兴,”他的谨慎肯定会消失的。他将偶尔的窘困变成续下去。虽然弗吉尼亚和纽约的听众们曾经是新的,对他表现的后果则是熟悉的。现在他所需要的是回去工作,首先是写他在纽约发现的这个故事,然后才对他带去的这部小说进行加工。

    一月初,他回来后不到一个月,他就将《转向》完成的改写本邮寄给本·华生。到三月,《星期六晚邮》发表了这个故事。这时福克纳正在写完《八月之光》。“我愿意预先通知你,”他写信给安东尼·巴蒂塔,邀请他于一月份来罗万·俄克玩,“我正在努力写完我的小说,因此我将让你在上午自已玩。但是在下午和晚上,我们可以在一块儿。”巴蒂塔描述说,福克纳结果变成了“一个传统的南方主人”——关心着他的客人的舒适并且对于罗万·俄克的条件对客人表示道歉。有一次他邀请巴蒂塔进他进行写作的书斋。巴蒂塔在那里看见了福克纳的一些书的书槁和打字稿,从《大理石牧神》到《圣殿》的书稿都在,以及未经发表的一些故事的一个大的钉成册的卷宗,“许多故事是遭到拒绝的,还有回形针的印迹。”然而福克纳显然不愿意让这次逗留妨碍他的著作。他于一九三二年二月十九日写完了《八月之光》的书稿;三月中旬,他的第七部小说的修改后的打字稿已经在寄往本·华生和哈尔·斯密斯的途中。尽管他曾去弗吉尼亚和纽约旅行,他在不到八个月的时间里就完成了它。“这部书,”他说,“是一部小说,而不是一个短而有趣的故事”——他这样讲意味着,它是人物很多、情节复杂的一部长篇小说。

    结果证明,《八月之光》是福克纳的第一个伟大时期的终点。过了许多月份,他才又开始持续不断地紧张写作。纽约的几个出版商曾经向好莱坞提到,经常涉及重金聘请。尽管经济萧条,电影制片者们甚至还是对作家们也付出了大的薪金。福克纳回到奥克斯相后不久,米高梅的赛穆尔·马克斯打电报给福克纳在纽约的代理人,问福克纳是否可以应聘,金额多少?福克纳怀疑爱斯蒂尔会支持这个行动,他未经与她商量就拒绝了这个建议。似乎金钱已经是他们之间争论的原因。“我这儿的经济情况较好,直到这部小说写完的时候,”他写信给本·华生说,“在那之后,我可能试一下电影。”他仍然非常需要钱。罗万·俄克是一幢大宅第,它的改修和现代化是一个不断地花钱的过程,特别是因为福克纳认为,它需要撞锁之类的东西,他最近已经定购了。尽管他间或对节省感兴趣,但是如伊丽莎白·普劳尔·安德森指出的,他爱好奢华,他正不断养成奢侈的习惯。他喜欢随意花钱,他爱借钱或把钱给亲戚。那样的慷慨赏赐是他与他的祖父及曾祖父有联系的高贵派头

    的一部分。虽然爱斯蒂尔和福克纳一样很少知道节俭,她却更知道写支票和开赊销户头。结果,他们的财政总是乱糟糟的。有时候,他们很可能入不敷出。因为他们很快花光了全部收入,假如他们收入的钱少一些,他们定期的分期付款多些,他们的经济情况肯定会好些。但是他俩都希望能够超过他们真正需要的东西,没有一个能容忍另一个的挥霍。在他能写完《八月之光》之前,他们又欠债了。“非常抱歉要麻烦你,”他写信给哈尔·斯密斯,要求立即给他二百五十美元。“但是或者是这样,或者将这部小说搁置一边,再用一些短篇故事来赚钱。如属方便,请再送给我一杯酒。”

    福克纳有《八月之光》作后盾而金钱紧缺,他开始更经常地检查自己的前景。几年来,他不断努力为《星期六晚邮》写作故事,希望挣得足够的钱以养家,可是未能做到。《圣殿》是他最成功的商业冒险,可是他几乎没有收到版税。三月,约纳桑·开普的新公司愿作他的财产监管人,应付给他几千美元。福克纳这时看见了他进行另一项冒险尝试的机会。他回忆起最近在纽约受到的吹捧,并想避免“廉价出卖一些短篇故事”和把自己卖给好莱坞,他决定试图将《八月之光》连载出版,只要此事按他自己的条件商定就行:“我不希望为此事的收入少于五千美元,”他写信给本·华生说,“并且一个字也不能改动。”然而在情况紧的条件下,他这事的前景是暗淡的,他的想法又转到短篇故事和电影去。最后,由于商定他定期可以得到金额较大的支票,他选择了去好莱坞。“假如你可以得到五千美元而无改变,”他写信给华生说,“那么就接受它。要不然,电影的建议仍然是敞开的。它将使我因利乘便。”四月,连载失败了,他和米高梅签定了为期六星期的任期的合同,每周薪水五百美元,没有取舍权。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
热门文章