他们朝台阶走去，莫罗是在假装难以抑制的愤怒，哈里斯面带微笑，不再替她担心。
愤怒是她的王牌，这种情感能够帮助她克制或扫除悲痛。保持愤怒，保持距离。她工作时每个人都在担心她，因为她怀孕了。她能感觉到自己正在上司们的眼中消失，成为一个隐形人，死在他们的眼中。他们做出可笑的暗示，说怀孕可能使她健忘，情绪化，无能。而事实上怀孕让她的思维更加敏锐，带她进入真正的生活。她从来不希望结束。她知道自己的恐惧部分原因是因为儿子的突然夭折，但是作为警察，她曾在特护病房呆过，她被派送到那里保护一个等待被收养的新生儿，因为孩子的母亲曾试图扎破自己的肚子来解决这个小东西，他们害怕那个女人会从病房跑出来，再次向新生儿下手。莫罗在那里时一个护士告诉过她有关双胞胎的统计数据。现在她认真地度过生命中的每个瞬间，尽可能地享受每一分每一秒，品味五脏六腑中的每一丝感受，食物的味道，睡眠的深度，体内温暖的蠕动，她从来没有比现在更敏锐地活在当下。
他们一起踏上台阶走向房子，观察着地上的蛛丝马迹。台阶和栏杆上已覆上了斑驳的苔藓，一只铸铁靴擦已经腐烂，嵌入最底的一级台阶上，两侧靠后各有一只石狮子，鼻子和耳朵已经被岁月侵蚀，只剩一点残根。
台阶顶部的大门是绿色的，沉重而坚固。一位法医取证人员正跪在那里，在铜锁上刮取碎屑。入侵者并不是从这里进来的，‘但警方必须证明没有使用其他方式进入。最近一起家庭入侵案以失败告终是因为一项狡猾的防御工事创造出合理的推测，暗示可能有另一组人采取第二种入室方法。命令是上头发下来的：因为毛发和纤维在门厅里到处都是，他们不得不利用有限的资源证明否定的观点。
哈里斯跟在她身后，踏上最后一级台阶时，她竟然蹒跚起来，她感到他的手掌在轻轻掠过她的背。她才怀孕四个月，块头却已经庞大起来，双胞胎的每个小动作都会让她失重。她回头给了他一个微笑，他也嗤笑了一声。
大门里面浅浅的门廊处有一块黑色石头地板，旁边有一只老旧的橡木板凳，在其上方有一排衣帽挂钩，挂钩上除了一件灰色羊毛外套外什么也没有。这不是一件寻常的外套，圆形翻领，腰围处紧束，下摆的垂感很好，非常别致，红色标签上金色的字体刚好可见。门廊侧柱的钉子上挂着一个圣水池，里面有只半圆形的小海绵，已经干涩发黄。
“教皇的家吗？”她说完，立即后悔自己的措词是不是太唐突了。
哈里斯耸了耸肩，“也许。”
她真不应该那样说，她确信自己的措词是很无礼的，“这很不寻常，不是吗？我一直以为你不可能既是一个拥有大量土地的富豪又是一个天主教徒……他们不能世袭土地……”
哈里斯耸耸肩，“也许他们是皈依者？”
莫罗以为在走廊上会看到一排威灵顿防水长筒靴，出人意料的是，一双优雅的黑色天鹅绒高跟鞋被随意地丢弃在地板上，一只立着一只倒在一边。鞋是新的，猩红色的鞋底几乎没有划痕。旁边躺着一只簇新的手提行李箱，非常干净，绿白相间的英国航空公司行李标签还挂在手柄处。她走过去，低头细看，从纽约到格拉斯哥国际机场，日期是昨天，名字是埃罗尔。对于一件带到纽约的行李，这只箱子显得太小了。
莫罗指着手柄说：“只是一只手提箱，但是她办了托运，为什么？”
“很沉？”
“也许吧。她还有别的包吗？”
“现在还没有发现。”
莫罗指着箱子说：“把这个提进去，我要打开看看。打电话问问美国移民局，她的签证表上会有她在那里入住的旅馆及时间。”
哈里斯在笔记本上潦草地记下她的指示。
“现在为止我们知道她多少？”
“不多。护照上的近亲是她的母亲，已经去世。我们发现了她的国民保险号码，但是看起来她似乎从未工作过。”
“可能是对的，她可能依靠家里的钱生活。”
“仍然缴纳所得税，你会吗？利息或什么的？”
“不知道，她有可能在国外工作过吗？或者结婚了？有另外一个名字？”
他耸耸肩。
莫罗看着黑暗的大厅，“厨房里的现金可能是她的继承所得，藏在那里是为了避税。”
“以500欧元一张的崭新纸币形式？”
“是的，没错。”他们走进去，边说边思索，哈里斯在本上速记。她又一次想到哈里斯不追求升职真是一件遗憾的事。对于哈里斯而言不单是钱的原因，还有人的原因。他憎恶班纳曼。她注意到每当班纳曼的名字被提到，哈里斯就会后退，每次班纳曼针对手下的某个人进行常规性的羞辱性训话，同事们都会朝哈里斯望去。她希望时机成熟时离开这个部门。
穿过一扇内门就进入了气势雄伟的接待大厅，大厅没有窗户，有两扇宽大的橡木门，一扇通向巨大而空旷的起居室，蓝色的丝绒墙纸已经退色，另一扇门通向一间破旧的图书室。右手边的墙上有一个大平拱，通向楼梯。
齐腰高的木镶板和点缀着金色斑点的棕色墙纸加剧了房子的黑暗。所有的光线来源于右边一道开放的拱门，通向那座维多利亚建筑风格的附楼。大厅左侧的棕色墙纸因为阳光照射形成了一道斜拉下来的亮橙色图案：仿佛时间留在墙上的一道苍白无力的涂鸦。
黑白相间的瓷砖地面已有凹痕，里面积满污垢。奇怪的是，像门廊一样，接待大厅里也没有摆放家具和装饰品。她可以看到一些地方瓷砖颜色相对较浅，墙纸颜色较深，可以判断这些地方曾经摆放过家具，挂过画，只是被挪走了。她指了指这些地方。