她们相互瞧了瞧，然后同时笑起来，仿佛听到了什么不可思议的笑话。
“你以为我们跟他上过床？”她们笑着摇头，“不，不，那当然不可能！”
我想，好吧，或许他是个绅士，缪西娅与帕帕这两位尤物，离他近在咫尺，他近水楼台，竟没能和她们发生点什么。
之后，我再没得到什么有价值的消息。于是，我问了最后一个问题：“你们最后一次见到他是在什么时候？”
“大约是一个月之前。”帕帕说，“他还带了些礼物送给我们，他以前从没送过我们礼物。”
“他现在怎么样了？”缪西亚睁大眼睛，“他应该已经退役了吧，他回国了么？”
“他死了。”我说。
一群鸽子忽然飞过楼顶，我看见有只猫在温暖的晨光中晒太阳，它就趴在三楼的露台上，我猜它也曾见过杰森·贝辛格吧。
帕帕抱住了缪西娅，因为缪西娅开始哭泣。
医生
我越来越搞不懂杰森·贝辛格是一个什么样的人。他似乎相当孤僻，他被烧烂了半边脸，牧师说他是个恶魔。
杰森·贝辛格究竟是个什么样的人？我感到困惑。
不过缪西娅和帕帕帮了我很大一个忙，她们提供了一条重要情报。
和两个女人道别后，我折回去向门房借了电话，打给港口的指挥站，却没有联系上司务长。他们说他去临镇收购水果和蔬菜，也许明天才会回来。
这正合我意，因为我恰巧也需要时间。我给司务长留下一条口信，说我可能也要耽搁一阵子，倘若迟到，请他务必等我。
接着我打电话给我所知的每家战地医疗机构，包括红十字会，询问他们是否曾收治过一位名叫杰森·贝辛格的烧伤病人。
逐一问询花了我很长时间，但感谢上帝，终于有一家医院在翻阅完全部医疗档案后，回电话给我说：“是的，我们的确曾收治过一个叫杰森·贝辛格的烧伤患者，那已经是在两年前了，他当时的主治医生，目前已经调离了本院。不过，我们有那位医生现在供职的医院的电话，真巧，那家医院也在战区，离你们那儿不算特别远。”
我立即要了电话，并打了过去。
费了一番周折，那位医生终于来到了听筒前。背景里充斥着玻璃器皿碰撞的叮当声，有个人在哀嚎，有护士正在扯着嗓子尖叫，她说：“快拿剪刀！剪刀！”这种感觉瞬间把空间与空间的距离拉近了，我仿佛能闻到消毒水和乙醚的味道。
“您还记得一个叫杰森·贝辛格的人吗？”我问。
医生用沙哑而疲倦的嗓音答道：“是的，我记得他。”答得如此迅速，几乎不假思索。
我自报了身份，然后说我想问一些关于这个人的事，尤其是他是如何受伤的。
医生将话筒换了一边，问：“杰森那孩子出了什么事么？”
“他死了，是自杀。”我说。
电话那头停顿了片刻，医生说：“是吗，那也不奇怪。”
“为什么？”
“你看到他的烧伤了？”
我说不，我没看到，我甚至没看到他这人长什么样。
医生说：“我也差不多。我记得他被送来时伤势很严重，我们做了一整晚的手术才把他从死亡线上拉回来。”
“那他是怎么受伤的？”
“听说是一起飞行事故，”医生说，“起飞的时候发动机的一个气缸爆炸了，飞机冲出跑道，冲进了一片沙地里，据说当时机舱里还装着四枚五百磅的炸弹，汽油起火了，跟着——嘣！”
“他活下来了？”
“他是个幸存者，像个奇迹。很长一段时间他都无法自助进食和呼吸，我们只能听天由命，老实说我没想到他能活下来，毕竟和他一起送来的那几个机组成员，在送抵前就已经死了。”
“其他机组成员？”
“是的，有八个人，都死了，其中还包括他哥哥。”
我愣了一下，差点没反应过来。
“他哥哥？杰森·贝辛格还有个哥哥？”
医生说：“没错，就在那架飞机上，他们兄弟俩是一起参军的，难道你不知道吗？”
我说他们在档案上什么也没有写。
“好吧。”医生继续道，“若没记错，我还记得他哥哥叫巴里，巴里·贝辛格，这真是场悲剧，他来的时候已经根本来不及抢救了。我想杰森受了很大的打击，关于他哥哥的死，还有……别的一些。”
我们都沉默了几秒，接着我问：“作为一名主治医生，您不觉得他完全符合退役的条件，没有必要留在战场上吗？”