接着他吐出一个词语。
汉克猛然醒悟。
带子嘎然而止，一切走到了尽头。
迪兰在那头轻碰嘴唇，笑意阑珊，他说的那个词是：“南极海。”
他带着那三百万，义无反顾地冲入了大海里。
试听室里安静了很久。
过了二十分钟，老汉克终于平静下来，提起笔，在档案上开始写：
获罪人：瑞恩纳特，国籍英国，在澳大利亚曾用化名：迪兰达尔。
现行银行劫匪，涉案金额：三百万。
洋流期驾车冲入南极海，社会影响过大，一切资料不对公众宣布。
写完之后，他慢慢抽出了刚才领来的那卷老带子，那是两年前的纪录了，上面的标签上写着：2012年3月4日，编号525+，电话监控。
标签上的字虽然是用水笔写的，但颜色已经很淡，下面字迹潦草地签了一个名字：克拉克。
克拉克希尔，他死去的搭档。
他沉默了片刻，把带子换入。
带子的开头一片嘈杂，有巨大的车门关合的声音。
雨声淅沥，听起来却十分怪异，仿佛遥远万分。
接着一个优雅好听的男声轻声说了句。
“喂？”
话尾轻轻上挑。
沉默半晌，终于有人回答。
“是我。“
那声音年轻而温润，汉克已经整整三年没有听过。
那是他搭档克拉克的声音。
他手指颤抖，而带子继续转动。
“喂？”
“是我。”
那头的人笑了：“啊，你好。”
“……你在哪里？”
“目前逃窜中。”
“……你还真敢承认。”
“这是事实。现在负责抓我的人是你吗？”
“抱歉。”
“啊，你真无情。”
克拉克的声音稳如泰山：“是你没挑好地方。”
“我怎么知道你跑去当了警察呢？嘿，说实话，你不会是为了抓到我才去当警察的吧？”
没有回答。
雨声依旧环绕，丝毫没有停下的意思。
过了半天，罪犯才忽然叹了口气。
“抱歉，我不会被你抓住的，我不想坐牢。”
“谁逼你去抢劫的？”
“话不能这么说的，”罪犯笑笑，“你知道我是为了什么。”
克拉克几乎是在怒吼：“但你明明还有别的办法！”
带子里出现了几分钟的沉默。
良久，罪犯才轻声说：“不，我没有。我的身体状况越来越糟了，我得赶紧把要拿的东西拿到手，然后交给他。”
克拉克好像忽然不知道要说什么了，过了很久，才说：“你那里是什么声音？好吵。”
“哈哈，是雨声。”
“……今天好像没有下雨。”
“不用套我的话，我这里也没下雨。”
“那这声音哪里来的？”
“有人发给我的，我还有很多这样的录音。”
两个人也许年轻时曾经默契，但现在是典型的话不投机。
又过了半晌，克拉克强调：“我绝不会手下留情。”
“我明白。”同样年轻的罪犯笑道，“就像我也绝对不会去坐牢——我知道我们讲电话的功夫你已经基本锁定了我的位置，你部署得很周密，这次我逃不掉的，我发现是你的时候就知道了，但我有办法可以让我不坐牢，同时让你完成任务。”
“迪兰，你少异想天开。”
“我很认真，你以后就会知道。”迪兰的声音稍稍一顿，微笑说，“我要挂了。”
“喂——”
罪犯打断了他。
“啊，对了，我的上衣口袋里有一件东西，”他仍旧笑着说，“如果你找到了我，它就归你。留着呐，那是我给你的遗物。”