我把威尔的衬衣掖好，转过身，发动车子。我不知道该说什么，我不知道这意味着什么。他是在反思自己的生活状态，还是以另一种方式表示对自己身体的蔑视？
“嘿，克拉克，帮我个忙，”我正要把车开走，他说，“手伸进我的背包里。有拉链的口袋。”
我看向后视镜，又刹好车。我探过前座，把手放进包里，依据他的指示翻找着。
“你要止痛药？”我离他的脸只有几英寸。从医院回到家后，现在他的脸色比任何时候都更有光彩。“我有一些，在我的——”
“不是的，继续找。”
我抽出了一张钞票，坐了回来。这是一张折起来的10英镑。
“给你。应急的10英磅。”
“啊？”
“这是你的。”
“为了什么？”
“文身。”他咧嘴而笑，“直到你坐进那张椅子，我一直都不相信你真的会文身。”