|
值得一提的是，身为2010版电视剧《红楼梦》总顾问的冯其庸，也在当年肯定了87版的这种开创之功：“我赞同大家的估价：破天荒第一功，了不起。让不识字的来欣赏《红楼梦》，红学家做不到，电视剧可以做到，宣传、普及、深入人心。” 除了这种开拓之功，专家们也普遍提到了面对名著改编的态度。如王启忠言，“电视剧《红楼梦》在这部伟大作品的移植、改编史上无疑是一次大胆、全面、有益的艺术实践与尝试。世界上许多文学名著的移植与改编，诸如莎士比亚和托尔斯泰的作品，都经过多次尝试才臻如人意。恐怕编导者和顾问们也不会把这次改编看作是电视屏幕上的终极之作。”这是一种对87版的改编工作的回顾，也是对未来新的改编的期许，更是对民族文化的探索空间的肯定。正是带着这样的一种回顾、期许和肯定，早在2003年，“红学”界就将重新翻拍《红楼梦》提上了议程。2006年，国家广电总局立项，决定再次翻拍《红楼梦》。这一年的3月1日，《红楼梦中人》大型海选节目在北京电视台开启，除了一众“红学”家，87版后六集编剧周岭、演员邓婕等也被邀请到场担任此次海选的评委。2006年7月，李少红接棒胡玫，任《红楼梦》总导演。2006年7月-2010年7月，历时四年，新版电视剧《红楼梦》完成拍摄。2010年8月1日，新版《红楼梦》在北京电视台播出，迎来了观众们的热烈讨论，然而当时参与立项、评审和顾问的“红学”家们，却并未参与这场愈演愈烈的讨论，各大平台沦为网友们的舆论场。正因如此，对于2010版电视剧《红楼梦》的艺术批评处于相对缺席的状态。在下一章中，本文试图为填补这一空白略尽绵薄之力。 |
