身居高位（第十二章 温哥华，1月4日）(12)

    “别担心爷爷，”莎伦耳语道。“他给渥太华打电话一说就是半天。”

    “别说话，这是浪费时间，”阿兰说道。

    10分钟后，里面的声音停止了，他们急忙分开了。隔了一会儿，德弗罗参议员慢慢地走了进来。他小心翼翼地慢慢坐到餐桌对面的一张沙发上。也许他注意到了桌上的饭菜几乎一动没动，但他什么也没说。

    喘了一阵气后，参议员宣布道：“我有几件大快人心的好消息。”

    阿兰带着一种回到现实生活中的感觉问：“政府让步了？他们要让杜瓦尔留下吗？”他真心希望自己的声音听起来显得很正常。

    “不是这些。”老人摇摇头。“说实话，如果发生这种事，那反而要破坏我们的计划。”

    “那是为什么？”阿兰的思索已完全回到现实中来了。他意识到老人显然仍把政治放在首位，但他努力克制着自己的不满。

    “说呀，爷爷，什么消息？”莎伦催促道。

    参议员用夸张的语调说道：“议会反对党明天要在渥太华举行正式议会辩论，支援我们年轻的亨利·杜瓦尔。”

    “你看这有用吗？”阿兰问道。

    参议员厉声答道：“总不会有什么坏处吧，是不是？而且这还会使你的当事人一直作个新闻人物。”

    “是的，”阿兰承认道。他又沉思地点点头，“这当然可以在那方面帮助我们。”

    “我相信会的，我的孩子。所以在今天下午的专门听证会上要记住，还有其他人在为同一事业而努力。”

    “谢谢你，参议员，我会记着的。”阿兰看了看表，意识到他该走了。他走向服务员为他存放大衣的地方，心里仍感到莎伦在他身边。

    “关于今天下午的活动，”参议员德弗罗轻声说道，“我有一个小小的建议。”

    阿兰穿上大衣，转过身问道：“什么建议，先生？”

    老人的眼里闪动着揶揄的笑意。他说道：“你可不可以在听证会开始之前的什么时候，擦去你脸上的口红印？”

    在差5分到4点时，移民部的一名职员礼貌地把阿兰·梅特兰德领进海边移民大厦的一间会议室里。关于亨利·杜瓦尔的专门听证会就要在这里召开。

    阿兰看见，这完全是一间只注意实用的房间。它有15英尺宽，30英尺长。周围四壁饰的是油漆胶合板墙板，四周的墙板上都是花纹玻璃，一直到天花板。会议室中间是一张朴素的桌子，这张桌子同样也是油漆的。桌子周围整齐地摆放着5把木椅。在每把木椅前面的桌子上都摆放着一本拍纸簿和一支削好了的铅笔。4只烟灰缸整齐地顺着桌子摆成一条直线。在旁边的一张小桌子上，放着一些杯子和一大杯冰水。房间里再没有别的家具了。

    在阿兰前面已有3个人进来了。一个是红头发的年轻女速记员。她已经坐下了，她面前的记录本已翻到了空白页上，现在她正在无精打采地审看自己修剪好的指甲。第二个是A·R·巴特勒，他带着高傲而漫不经心的神情，倚坐在桌子的一个角上。和巴特勒一起聊天的是一个矮胖粗壮的人，就是那个留着象牙刷一样的小胡子的人，上午阿兰曾看见他陪同埃德加·克雷默参加法庭的听证会。

    巴特勒先看见了阿兰。

    “欢迎，并且祝贺你！”他站起身来，宽宏而热情地笑着伸出手来。“从下午的报纸上看来，我们这位是人人皆知的英雄。我想你看到那些报纸了？”

    阿兰不无窘态地点点头。“是的，我看了。”他刚离开莎伦和参议员就买了下午早版的《温哥华邮报》和《移民报》。这两份报纸都把上午的法庭听证会作为头版头条，并且加上了突出阿兰的照片。在《温哥华邮报》上登的丹·奥利夫的文章中，他看到有这样的句子，如“机智的法律行为”，“梅特兰德的一次成功的政变”，还有“策略上的胜利”。《移民报》对杜瓦尔依然不象《邮报》那样热烈，也没有用过多的赞美之词，不过大多数事实报道得还基本准确。

    “咳，如果没有报纸，我们的律师可怎么办呢？”巴特勒轻快地说道，“虽然报道有不精确的地方，但这却是我们能享受的唯一广告。噢，对了，你认识塔姆金希尔先生吗？”